Japanese Language
Services

conquer Cultural and Language barriers

Japanese Language Services

Japanese Language Services

Goken’s Japanese language services bridge the gap between global teams and local execution. We provide translation, interpretation, and bilingual support tailored to engineering and technical environments, ensuring clarity and accuracy across all communications. From design reviews to technical documentation and daily collaboration, our specialists enable smoother cross-cultural teamwork, leading to faster decisions, stronger partnerships, and more effective project execution in Japan, the U.S., and beyond.

Unlock Clarity Across Cultures

Enhance communication, reduce friction, and strengthen global teamwork with expert Japanese language support tailored to technical and engineering environments.

Goken Translation In progress

Goken Translation & Interpretation

As an engineering company, Goken understands that language, technology, and business are deeply connected. Across decades and multiple industries, we’ve seen that high-quality translation and interpretation are essential to successful communication. Whether for client meetings or executive-level documentation, our trained language experts ensure your message is accurate and effective. With Goken’s support, you can understand key information, make decisions quickly, and communicate with confidence, ultimately strengthening performance and business outcomes.

Handshake between two people

Why Goken?

Goken’s Language Services team is composed of skilled professionals with strong translation, linguistic, and technical expertise in both the source and target languages. They excel in research, information gathering, and understanding cultural and industry-specific nuances, while staying current with evolving technical terminology. Our team delivers exceptional value by applying the core principles of clear, accurate, and context-aware communication in every project.

Key Features

Goken's Japanese Language Capabilities
01

Convenient

Reliable and easy support anywhere in the world.

02

Capable

Highly trained team members with years of experience to support your needs.

03

Effective

Always on time, on target, and on the point.

04

Secure

Adherence to strict data security guideline and policies.

05

Reduce Conflict

Our serves do not leave any room for misinterpretation or confusion.

06

Improve Competitiveness

Improve your global reach and brand messaging to your partners and clients.

Ready To Work Together?

Let's Innovate The World Of Tomorrow, Together.

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken’s internal processes and pre-engagement activities have saved me months of man-hours."

Tier 1 Automotive Supplier​

Design Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"We like Goken because their associates are good at solving problems. They are usually first call when the real head-scratchers show up."

Automotive OEM​

Purchasing Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"I have worked with Goken through various automotive OEMs in the past and Goken's agility, quality, and ease to work with remain consistent throughout every experience. Their training program & engineering methods for new associates allows them to hit the ground running without burdening myself or my team. I am always at ease and confident in the results I will get when working with them."

Electric Vehicle OEM

Senior Director

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken has provided us Engineering Liaison support located in Japan at a Japanese automotive OEM we work with. Their global presence has allowed us to enhance our communication with the OEM to increase our design quality by capturing part feasibility issues ahead of design release and also decrease our need to travel overseas to provide support to our customer."

EG Industries

Director of Engineering

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken has supported us in Automotive Chassis development for a couple of Terrafugia's sub-systems in one of our upcoming vehicles. They developed the subsystems primarily from their Tech Center in Dublin, Ohio, and traveled to our facility in Massachusetts to coordinate prototype builds and assist in test setups as needed. Their automotive know-how allowed us to focus on the design of other vehicle systems and meeting FAA requirements, thereby increasing our efficiency to meet the aggressive vehicle development timeline."

Terrafugia

Engineering Manager - Chassis Systems

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken supported our North American development efforts by helping create engineering development tools which determined bolted joint torque settings and suspension tunable characteristics. Their flexible business models allowed us to make cost-effective, real-time decisions which in turn helped speed up our local development flow."

BYTON

Former Director of Chassis & Vehicle Dynamics

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken America has provided engineering support for several of our projects during design/development phase. Their unique in-house expertise & capabilities for several Asian OEMs has been of real value. Their individualized solutions for customer needs helps in navigating through the complexities and achieve best possible results."

Leggett & Platt

Applications Engineer Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken provides a career, not an assignment. I have had an engineer finish my assignment and move to another job but stay with Goken. A few years later the same engineer came back to me with more experience. He remembered all of our methods and immediately fit in with the team."

Tier 1 Safety Parts Supplier

Engineering Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"We like Goken because their associates are good at solving problems. They are usually first call when the real head-scratchers show up."

Automotive OEM

Purchasing Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken’s internal processes and pre-engagement activities have saved me months of man-hours."

Tier 1 Automotive Supplier​

Design Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"We like Goken because their associates are good at solving problems. They are usually first call when the real head-scratchers show up."

Automotive OEM​

Purchasing Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"I have worked with Goken through various automotive OEMs in the past and Goken's agility, quality, and ease to work with remain consistent throughout every experience. Their training program & engineering methods for new associates allows them to hit the ground running without burdening myself or my team. I am always at ease and confident in the results I will get when working with them."

Electric Vehicle OEM

Senior Director

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken has provided us Engineering Liaison support located in Japan at a Japanese automotive OEM we work with. Their global presence has allowed us to enhance our communication with the OEM to increase our design quality by capturing part feasibility issues ahead of design release and also decrease our need to travel overseas to provide support to our customer."

EG Industries

Director of Engineering

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken has supported us in Automotive Chassis development for a couple of Terrafugia's sub-systems in one of our upcoming vehicles. They developed the subsystems primarily from their Tech Center in Dublin, Ohio, and traveled to our facility in Massachusetts to coordinate prototype builds and assist in test setups as needed. Their automotive know-how allowed us to focus on the design of other vehicle systems and meeting FAA requirements, thereby increasing our efficiency to meet the aggressive vehicle development timeline."

Terrafugia

Engineering Manager - Chassis Systems

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken supported our North American development efforts by helping create engineering development tools which determined bolted joint torque settings and suspension tunable characteristics. Their flexible business models allowed us to make cost-effective, real-time decisions which in turn helped speed up our local development flow."

BYTON

Former Director of Chassis & Vehicle Dynamics

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken America has provided engineering support for several of our projects during design/development phase. Their unique in-house expertise & capabilities for several Asian OEMs has been of real value. Their individualized solutions for customer needs helps in navigating through the complexities and achieve best possible results."

Leggett & Platt

Applications Engineer Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"Goken provides a career, not an assignment. I have had an engineer finish my assignment and move to another job but stay with Goken. A few years later the same engineer came back to me with more experience. He remembered all of our methods and immediately fit in with the team."

Tier 1 Safety Parts Supplier

Engineering Manager

qoute leftqoute right
SUCCESS STORIES

"We like Goken because their associates are good at solving problems. They are usually first call when the real head-scratchers show up."

Automotive OEM

Purchasing Manager